My Urban Toddler

Today we met at 'my urban toddler' (it's an inside play area, totally cool. The little ones are in a little area in the middle so they cannot be run over by the toddlers). It was again so much fun, I really enjoy hanging out with the people I met here. Zoe had lots of fun too, we're somehow most of the times the first ones... Zoe played right away with the toys (didn't even need me anymore) and was looking interested around to what happened outside the little infant area:

Heute haben wir uns bei 'my urban toddler' getroffen mit der Mom's group (das ist ein kleiner Spielplatz mit einem Mini Einkaufsladen, einem Theater, Kreidewand, Buecherrei etc. fuer die kleinen und in der Mitte gibt es einen eingegraenzten Bereich fuer die kleinen Huepfer, damit die nicht uebergerannt werden von den kleinen rennenden Kindern). Es war mal wieder total schoen. Die Leute, die ich hier kennengelernt habe sind wirklich total nett und ich geniesse die Zeit mit denen gewaltig. Zoe hatte auch ne Menge Spass mit dem Spielzeug (sie braucht mich gar nicht mehr) und war super interessiert an dem was ausserhalb ihres kleinen Bereiches abging:
facinated by the toy:
and we can decorate the toy with some lego blocks as well:
Oh yeah, my friend Grant arrived:
Look, this is my friend Grant:
so funny, she was smiling and Grant and Geri and then she looked at me smiling 'telling' me that they are here and she's happy *lol*... she's cracking me up all the time. She's such a great baby girl. I love being a mommy.

so witzig, sie hat Grant und Geri angegrinst und dann ruebergeschaut zu mir und mich angesmilt von wegen: Grant und Geri sind hier und sie war sooo happy *lol*... sie bringt mich echt so oft zum Lachen. Sie ist so ein tolles Baby Girl. Ich liebe es Mama zu sein :)

I think tomorrow we'll finally go to the 'Krabbelgruppe' (all german mom's, the same from the mondays' breakfast. But I kind of skip that one because it messes up my whole work week when I get a short work hr start on mondays).

Ich denke morgen werden wir zur Krabbelgruppe gehen (alles deutsche Muetter, die gleichen von dem Montagsfruehstueck Treffen. Aber wir sind da schon ewig nicht mehr gewesen, da es immer doof ist schon Montag mit den Arbeitsstunden hinterher zu haengen).