Last Day :(

Today Sita will leave us already :(. Sita, Zoe and I went out shopping yesterday to an outlet mall (very disappointing though, it was still very expensive) and then we ended up going to TJMaxx (brands for cheap) and it was so worth it. Afterwards we went to dinner and Zoe just did so great all afternoon / night! She was hanging out in her car seat playing around with stuff and was just awesome. Meanwhile, the restaurant we ate at was next to an interstate exit and all of a sudden a car was laying upside down next to our window... they didn't make the curve!!! Too fast I assume... but they all were good and crawled out of the car. I was shocked that everybody was just sitting there starring!!! Nobody went out and helped... the waiters in the restaurant kept us updated that they're all ok and taken care of!

Heute verlaesst Sita und schon wieder :(. Sita, Zoe und ich sind gestern schoen shoppen gewesen in einer Outlet Mall (sehr enttaeuschend, da es dort immernoch sehr teuer war) drum sind wir dann noch zu TJMaxx gefahren (gute Marken, sehr guenstig) und haben noch abgesahnt :). Danach sind wir dann noch essen gegangen und Zoe war den ganzen Nachmittag/ Abend so super. Sie hat abgechillt in ihrem Kindersitz und hat sich mit Dingen beschaeftigt, das war richtig genial. Das Restaurant in dem wir gegessen hatten war direkt an einer Autobahnausfahrt und auf einmal neben uns lag ein Auto Dach unten im Rasen... die Leute haben wohl die Kurve nicht bekommen, zu schnell gefahren nehme ich mal an. Die Leute haben nur 'ooohhh' gesagt und gestarrt, keiner ist aufgestanden und losgerannt um zu helfen!!! Aber dann haben die Bedienungen im Restaurant allen versichert, dass die Leute ok sind und Polizei im Anmarsch ist.
Sita is eating Rippchen:
Oh man, I'll miss her a lot! It's so awesome to get done with work in one piece while Zoe is playing with her aunt :) and then we were able to just go and have fun in the afternoon... well... only one more week and I'll be down to 20hrs/ week that'll be a big relief! For now we'll enjoy our last afternoon today with shopping :) that's what girls do ;)... getting some stuff that Sita wants to take home and getting the fridge filled up again :).

Oh man, ich werde Sita ganz schoen vermissen! Es ist total genial die Arbeit in einem Stueck zu erledigen waehrend Zoe mit ihrer Tante spielt :) und dann schoen Nachmittags die Gegend unsicher machen und unterwegs zu sein... naja... nur noch eine Woche und dann mache ich nur noch 20 Std/ woche, das wird eine grosse Erleichterung!!! Fuer heute werden wir mal den letzten Tag geniessen mit shoppen :) das machen Maedels halt ;) ... wir muessen noch ein paar Leckereien kaufen, die Sita mit nach Hause nehmen moechte und der Kuehlschrank muss auch wieder aufgefuellt werden :)